"A Terra é a Mãe de todos

e todos os homens deveriam ter direitos

iguais para se nutrir d'Ela.

Esperar que um homem nascido em liberdade

possa aceitar ser confinado ou proibido

de ir aonde quiser é tão impossível

quanto esperar que os rios corram ao contrário."

Chefe da tribo Nez Percé -Joseph (1830-1904)

"Soube que pretendem colocar-nos numa

reserva perto das montanhas.

Não quero ficar nela. Gosto de vagar pelas pradarias.

Nelas me sinto livre e feliz;

quando nos estabelecemos,

ficamos pálidos e morremos.

Pus de lado minha lança, o arco e o escudo,

mas me sinto seguro na sua presença.

Disse-lhes a verdade.

Não tenho pequenas mentiras ocultas em mim,

mas não sei como são os comissários.

São francos quanto eu?

Há muito tempo,

esta terra pertencia aos nossos antepassados;

mas quando subo o rio, vejo acampamentos

de soldados em suas margens.

Esses soldados cortam nossa madeira,

matam nosso búfalo e, quando vejo isso,

meu coração parece partir; fico triste...

Será que o homem branco se tornou uma criança

que mata sem se importar e não come o que matou?

Quando os homens vermelhos matam a caça,

é para que possam viver e não morrer de fome."

Satanta, chefe dos Kiowas

Quero que todos saibam que não estou disposto

a vender parte alguma de minha Terra,

nem quero brancos cortando árvores

ao longo dos rios, sobretudo o Carvalho.

Tenho uma predileção especial pelos

Carvalhos. Gosto de olhar para eles, porque suportam

tempestades de inverno e os calores do verão,

e - da mesma forma que nós -

parecem florescer por causa disso.
 

 TOURO-SENTADO "GUERREIRO SIOUX"

Quer indicar esta página? CLIQUE AQUI

Comentar no 2º Livro de Visitas